nataczanie

dr Daniele Martinelli i Domenico Ruffini, MDT

 

 

 PL

Natłaczanie ceramiki na strukturę z tlenku cyrkonu: alternatywa dla estetycznych uzupełnień bezmetalowych 


słowa kluczowe:

 


streszczenie:

Potrzeby pacjentów, jak i personelu stomatologicznego zachęcają do korzystania z materiałów i technik, których estetyczne wyniki zbliżają się coraz bardziej do doskonałości. Celem pracy było stworzenie stałej protezy z tlenku cyrkonu/ceramiki w cenie uzupełnienia ceramiczno-metalowego.

Przypadek kliniczny przedstawiony w niniejszym artykule przedstawia wykonanie uzupełnienia protetycznego na podbudowie z tlenku cyrkonu (Y-TZP) Cercon Smart Ceramics-Dentsply pokrytego ceramiką prasowaną Press & Smile-Dentsply. Efekt estetyczny uzyskany za pomocą uzupełnienia bezmetalowego jest lepszy niż ten uzyskany przy użyciu tradycyjnej pracy metalowo-ceramicznej. Kompromis polegający na pokryciu przy użyciu ceramiki Pressem powoduje również, że uzupełnienie kosztuje tyle samo, co tradycyjne.


GB

 

Press-on-Zirconia: Alternative Metal-Free Esthetic


key words:

 


summary:

Description of a clinical case– The needs of both patients and dental personnel encourage the use of materials and techniques whose esthetic results are coming ever closer to perfection. The objective is to make a fixed prosthesis in zirconium oxide/ceramic for the price of a metal ceramic.

The clinical case presented in this article involved the manufacture of a prosthetic restoration with a framework made of zirconium oxide (Y-TZP) Cercon Smart Cera mics-Dentsply covered in pressed Press & Smile-Dentsply ceramic. The esthetics obtained using metal-free prostheses are better than those obtained using a traditional metal ceramic. The compromise of coating using the pressed ceramic technique also results in a restoration costing the same as a traditional prosthesis.